let it all hang out แปล

• idm. เล่าทุกสิ่ง (คำสแลง)

• let     1) vt. ปล่อยให้ผ่านไป 2) vt. เป็นเหตุให้ ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้
• it     1) n. ผู้เล่นที่ต้องไล่จับผู้เล่นอื่น (เกมของเด็ก) 2) pron. มัน
• all     1) n. จำนวนทั้งหมด ที่เกี่ยวข้อง: สิ่งทั้งหมด ชื่อพ้อง: everyone,
• hang     1) vt. แขวน ที่เกี่ยวข้อง: ห้อย ชื่อพ้อง: dangle, suspend 2) vt.
• hang out     1) phrase. v. ชะโงกออกไป ที่เกี่ยวข้อง: ยื่นออกไป ชื่อพ้อง: lean
• out     1) adj. ข้างนอก ที่เกี่ยวข้อง: ภายนอก 2) adv. ข้างนอก
• hang out for    phrase. v. เรียกร้อง ชื่อพ้อง: hold out of, stand out for, stick out for
• hang out with    v. คลุกคลีตีโมง [khluk khlī ti mōng]
• be let out    v. หลุด [lut]
• let out    1) phrase. v. ปล่อยออกไป ที่เกี่ยวข้อง: ให้ออกไป 2) phrase. v. ปล่อยเป็นอิสระ 3) phrase. v. ปล่อยออก (น้ำ, อากาศ) 4) phrase. v. เปล่งเสียงออกมา 5) phrase. v. เผยความลับอย่างไม่ตั้งใจ ชื่อพ
• out let    ท่อระบายน้ํา ระบบการระบายน้ํา
• hang out one’s shingle    ติดป้าย ปิดป้าย ขึ้นป้าย
• wanna hang out?    v. exp. (inf ) ว่างปะ [wāng pa]
• all-out    adj. ทั้งหมด ชื่อพ้อง: total, complete, full-scale
• let out a howler    v. exp. ปล่อยโข่ง [plǿi khōng]

• # สาวๆบั้นท้ายสะบึม คุณเข้ามาเปลี่ยนชีวิตของผม #
  # Are you gonna let it all hang out? #
• ถึงเวลาต้องให้ทั้งหมด\ห้อยออกมาได้แล้ว ใช่ไหม
  Time to let it all hang out.
• ปล่อย มัน ทั้ แขวนคอ ออกไป
  letting it all hang out
• # สาวๆบั้นท้ายสะบึม #
  # Are you gonna let it all hang out?
• สวนน้ำแบล็คเม้าท์เทน ประกอบไปด้วยเครื่องเล่นสไลด์เดอร์ทั้งหมด 9 ตัว และแต่ละตัวจะมีการออกแบบที่แตกต่างกันไป สระว่ายน้ำที่มีคลื่น แม่น้ำที่ไหลเอื่อยเพื่อแค่ลอยออกไป สระว่ายน้ำสำหรับเด็ก และอื่นๆอีกมากมาย
  Black Mountain Water Park includes a total of nine incredible water slides, each with a different and thrilling design, a wave pool and a lazy river for just letting it all hang out, a kiddy pool and plenty more.